Archivo de la etiqueta: Doménico Chiape

El tiempo en la narración: Ser un conejo en busca de su Alicia.

Imaginemos que la narración es un precioso conejo blanco que no para quieto. Las manecillas tienen un imán que lo obliga a mirar el reloj dorado donde se marca los distintos tipos de tiempo narrativos. Ahora imaginemos que el lector es Alicia, una Alicia irreverente, caprichosa y escurridiza. ¿Lo tienes en la cabeza? Bien, es exactamente así como funciona el tiempo en la narración. Si te acuerdas del cuento de Lewis Carroll sabrás que el conejo se dejaba ver lo justo para producir curiosidad en Alicia. Esta quería saber que le producía esa prisa al conejo y cómo era posible que un conejo hablara y llevara un reloj. Nosotros como escritores tenemos que producir esa misma sensación en el lector.

Tenniel-Mad_Hatter
Cuando hable de tiempo en la narración no me estoy refiriendo, como ya sabrás, del parte meteorológico que tendrá tu relato, pero sí del uso que le darás al tiempo en tu historia.

Muchos son los investigadores que  han teorizado sobre el tiempo en la narración pero realmente todo es orientativo, a la hora de escribir podemos probar cosas nuevas. Meternos en marrones e intentar salir lo más dignamente que nos deje nuestra historia. Es interesante jugar con los distintos tiempos, hibridar los que voy a darte.

Tienes varias formas de manejar tu narración y dependiendo de lo que trate la historia será mejor una u otra. Tenemos que hacer que nuestra Alicia sienta curiosidad para seguir leyendo.

Tiempos narrativos

sotiempo

Muchos son los autores que han dedicado sendos libros a tratar el tema. Realmente cada autor tiene su propio método y guiarte por uno solo hará que no descubras otras realidades.


descarga

Para Doménico Chiappe (escritor y periodista peruano) en toda narración, ya sea de ficción o de no ficción, existen dos tipos de tiempos. Uno es el tiempo real y el otro el tiempo de la narración.


 

mario-vargas-llosaMario Vargas Llosa define al punto de vista temporal como la relación entre el tiempo del narrador y el tiempo de lo narrado.

  1. Que coincidan ambos en el presente gramatical (mientras escribo algo está aconteciendo).
  2. Que el narrador esté en el presente y la acción en el pasado (escribo para contar lo que pasó).
  3. Que el narrador esté en el pasado y narre hechos del presente o futuro (cuando termine de escribir sucederá algo)

El tiempo real o cronológico


Este es objetivo y externo. Esta temporalidad es la misma en el interior y en el exterior de la novela. Normalmente se usa para dar la sensación de que lo que le ocurre al protagonista está pasando actualmente, que el protagonista descubre los hechos a la par que el lector. Te ayudará a producir en el lector la sensación de angustia, de que puede pasarle a él lo que le pasa al protagonista. Realmente hace vivir al lector en primera persona los hechos narrados.

No significa que no se pueda modificar. Si los acontecimientos que estas relatando son muy rápidos puedes ralentizar el relato para hacer que el lector entre de lleno. Por ejemplo, si vas a contar un accidente de tráfico, puedes dilatar el acontecimiento para que el lector se de cuenta que justo en ese momento un pequeño alien rosa se escondía en la guantera.

tommy-oscar-screenshot-06-animation-show-tV-ninos-dibujos-serie

Tiempo de la narración o ficticio


Depende de la sensación que tiene el lector sobre el lapso de tiempo transcurrido durante la acción descrita. Esta temporalidad es distinta a la que tiene el lector, hay viajes al pasado y al futuro.

Es la opción que tenemos que trabajar cuando queremos añadir suspense. El narrador sabe algo que el lector no y se recrea en eso, aparecen frases que refuercen la idea de que te vas a enterar de algo pronto, “se esto que va a pasar y te vas a caer del sillón cuando lo sepas”.

Se tiene que tener en cuenta la duración, la sucesión y orden en que se producen los distintos acontecimientos. Se construye un ritmo distinto al existente en un reloj, marca su propio compás. Una novela puede pasar en unos minutos, en unas horas, unos días o en años.

Herramientas que pueden ayudarte para el tiempo de la narración

maricarmene

Puedes anticipar o posponer hechos para aumentar la incertidumbre, de esta forma se produce una ruptura del tiempo real, la linea cronológica de acontecimientos.

  • Analepsis o retrospección: es la voz española del concepto Flashback. Relatar un acontecimiento ya pasado que ayuda a entender algo que está pasando en el presente.
  • Prolepsis o antelación la voz española del Flashforward. Relatar un acontecimiento futuro.

Dependiendo de cada relato la temporalidad irá cambiando y las herramientas que juegan con el tiempo ayudan a marcar unas actitudes u otras de un personaje. O nos puede servir para aumentar el suspense. De cualquier forma es algo en lo que tenemos que poner mucho esfuerzo.

Anuncios